En tout cas, on pourrait le penser. A partir de la future version béta 5 (la béta 4 étant déjà gelée au niveau du code) de Firefox 3.0, il y a un nouvel « oeuf de Paques » dans Firefox :
Il suffit d’entrer dans la barre d’adresse (sans les guillemets) « about:robots » :
Voici ce que donne une traduction du texte :
Bienvenue, humains!
Nous sommes venus à vous en paix et avec des bonnes intentions!
* Les robots ne peuvent blesser un être humain, ou par leur inaction, laisser un humain être blessé.
* Les robots ont vu des choses que vous ne voudriez pas croire.
* Les robots sont vos camarades de plastiques avec qui vous pouvez jouer.
* Les robots ont des postérieurs en métal étincellant qui ne peuvent pas être mordus.Et ils ont un plan.
La première remarque me fait immanquablement penser aux lois de la robotique d’Isaac Asimov. La deuxième phrase me fait penser à une scène du film Blade Runner : cf la capture d’écran ci-dessous.
Pour les autres, mieux vaut se reporter au bogue de cet ajout : le bogue 417302.
Pour moi la dernière phrase est une référence à Battlestar Galactica. Elle est répétée à chaque générique (l’humain a créé les cylons, ils se sont rebellés, … *and they have a plan*)
Il s’agit en effet de l’excellent Battlestar Galactica ,ma série de SF préférée.
Moi la 4ème phrases me fait penser au « Bite My shiny metal ass » de Bender dans Futurama
Je préfèrerais que firefox soit plus légé et enlève ce genre de saloperies…
Ce genre de saloperies ne pesant qu’en gros 5 ou 6 Ko…
On comprend pourquoi Firefox3 met tant de temps à arriver >_<
Salut,
https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=417302 confirme l’origine des citations trouvées et, entre autre, l’origine tchèque du mot « robot »…
> »Ce genre de saloperies ne pesant qu’en gros 5 ou 6 Ko… »
J’imagine que pour certains, 6 Ko de plus, c’est 6 Ko de trop
@+
–
Pierre
salut,
ah ! enfin … quelque chose d’intéressant dans cette version.
pour la version suivante, peut-on imaginer l’intégration d’un about:donkey ?
« Les robots ont vu des choses que vous ne voudriez pas croire. »
La traduction c’est plutôt : « des choses que vous ne croiriez pas »