Le traducteur français – bordeluche. Remplis à ras bord d’expression typiquement bordelaise et sud-girondine.
Ainsi, si vous venez dans le sud Girond et que vous entendez un « ça m’a foutu la caguaïre », vous saurez ce que cela veut dire 🙂
A consulter pour connaitre le fruité de la langue que j’utilise depuis que je suis môme…